Why doesn't the WinDVD Audio decoder filter remember it's setting?

One of two reasons. You need to make sure you have WinDVD installed so that the filter can find its registry structure and ... Certain cracked/older versions of the filters refuse to remember their setting, so make sure you're using a valid installation.